-
1 pose de moellons bruts
кладка бутовая
Каменная кладка из бутового камня, укладываемого на цементном растворе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de moellons bruts
-
2 pose de moellons bruts avec remplissage des vides par mortier
кладка бутовая под залив
Бутовая кладка с заполнением пустот жидким раствором без подбора камня и без соблюдения перевязки швов, выполняемая в опалубке или между отвесными стенками траншей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de moellons bruts avec remplissage des vides par mortier
-
3 pose de moellons bruts à truelle
кладка бутовая под лопатку
Бутовая кладка горизонтальными рядами на растворе с пригонкой камней, заполнением пустот щебёнкой и перевязкой швов в верстовых рядах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de moellons bruts à truelle
-
4 pose de moellons bruts dans la tranchée d'une paroi à l'autre
кладка враспор
Бутобетонная кладка фундаментов, при которой камни подбираются и укладываются на растворе вплотную к стенкам траншеи
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- laying rubble in trenches from wall to wall
- laying rubble in trenches wall to wall
- laying rubble stones in trenches from wall to wall
- laying rubble stones in trenches wall to wall
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pose de moellons bruts dans la tranchée d'une paroi à l'autre
-
5 mise en oeuvre des moellons bruts
кладка бутовая
Каменная кладка из бутового камня, укладываемого на цементном растворе
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mise en oeuvre des moellons bruts
См. также в других словарях:
кладка бутовая — Каменная кладка из бутового камня, укладываемого на цементном растворе [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работыэлементы зданий и сооружений EN laying quarry… … Справочник технического переводчика
КЛАДКА ВРАСПОР — бутобетонная кладка фундаментов, при которой камни подбираются и укладываются на растворе вплотную к стенкам траншеи (Болгарский язык; Български) бутобетонно зидане с хоризонтално натискане (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
кладка бутовая под залив — Бутовая кладка с заполнением пустот жидким раствором без подбора камня и без соблюдения перевязки швов, выполняемая в опалубке или между отвесными стенками траншей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
кладка бутовая под лопатку — Бутовая кладка горизонтальными рядами на растворе с пригонкой камней, заполнением пустот щебёнкой и перевязкой швов в верстовых рядах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и… … Справочник технического переводчика
кладка враспор — Бутобетонная кладка фундаментов, при которой камни подбираются и укладываются на растворе вплотную к стенкам траншеи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN laying… … Справочник технического переводчика
Pile (pont) — Pour les articles homonymes, voir Pile. La pile d un pont est un appui intermédiaire supportant le tablier de l’ouvrage. Il s’agit d’un appui massif et permanent, par opposition aux palées qui sont des appuis plus légers et temporaires[1] … Wikipédia en Français
Architecture de la Suisse — Par architecture de la Suisse sont considérées les constructions situées en Suisse ainsi que celles issues de l activité de Suisses à l étranger. Les constructions présentes sur le territoire de la Suisse actuelle sont de différentes périodes… … Wikipédia en Français
Pierre seche — Pierre sèche Sommaire 1 Clarification terminologique 2 Utilisations 3 Origine du matériau 3.1 Dérochement … Wikipédia en Français
Pierre sèche — Sommaire 1 Clarification terminologique 2 Utilisations 3 Origine du matériau 3.1 Dérochement … Wikipédia en Français
Pierres sèches — Pierre sèche Sommaire 1 Clarification terminologique 2 Utilisations 3 Origine du matériau 3.1 Dérochement … Wikipédia en Français
ASSISE — La petite ville aux toits roux, dominant une vallée ouverte sur les horizons clairs de l’Ombrie, est aujourd’hui une cité hors du temps, recueillie dans le souvenir de saint François. Mais Assise avait déjà vécu une longue histoire lorsque… … Encyclopédie Universelle